Ερωτήσεις, απαντημένες.

Άνεση και καλό κάρμα. Η έκδοση του Play Store ενημερώνεται μόνη της στο παρασκήνιο, εγκαθίσταται με ένα άγγιγμα χωρίς βήματα «επιτρέψτε άγνωστες πηγές» και είναι επαληθευμένη από το Play Protect — κάτι που την κάνει την εύκολη επιλογή για ένα τηλέφωνο με το οποίο δεν θέλετε να ασχολείστε. Η αγορά επίσης χρηματοδοτεί άμεσα τη συνεχιζόμενη ανάπτυξη. Η ίδια η εφαρμογή είναι πανομοιότυπη με το δωρεάν build του GitHub.

Η καταχώριση του Play Store είναι αυτή τη στιγμή σε εσωτερικό κανάλι δοκιμών, οπότε ίσως χρειαστεί να προστεθείτε στη λίστα δοκιμαστών πριν σας αφήσει η Google να εγκαταστήσετε. Αν ο σύνδεσμος δεν λειτουργεί ακόμα για εσάς, κατεβάστε αντ’ αυτού το δωρεάν APK από τη σελίδα Releases του GitHub — είναι ακριβώς η ίδια εφαρμογή.

Κατεβάστε το τελευταίο .apk από το GitHub Releases, αγγίξτε το και εγκρίνετε το εφάπαξ μήνυμα «εγκατάσταση από αυτή την πηγή» που δείχνει το Android. Έπειτα ανοίξτε το FT8AF και δώστε τα δικαιώματα USB και μικροφώνου. Πλήρεις βήμα-προς-βήμα οδηγίες υπάρχουν στη σελίδα Λήψης.

Πάνω από 75 μοντέλα πομποδεκτών ανάμεσα σε Icom, Yaesu, Kenwood, Xiegu, Elecraft, FlexRadio, Lab599 και άλλα — επιλεγμένα από μια λίστα στις Ρυθμίσεις μαζί με τη λειτουργία ελέγχου και τη συσκευή ήχου. Δημοφιλείς πομποδέκτες όπως ο Icom IC-7300 και ο Yaesu FT-891 υποστηρίζονται καλά, και στις πρόσφατες προσθήκες περιλαμβάνονται οι Yaesu FT-710, Kenwood TS-440 και Lab599 Discovery TX-500. Το FT8AF προσθέτει επίσης αυτόματη ισοστάθμιση ALC και διακοπή TX ενεργοποιούμενη από SWR για την προστασία του ραδιοφώνου σας. Αν ο πομποδέκτης σας δεν είναι στη λίστα, ανοίξτε ένα issue και πείτε μας.

Μια μόνο σύνδεση USB από το τηλέφωνό σας στη θύρα USB του πομποδέκτη χειρίζεται τόσο τον έλεγχο CAT όσο και τον ήχο στα περισσότερα σύγχρονα ραδιόφωνα. Τα νεότερα τηλέφωνα συνδέονται απευθείας με καλώδιο USB-C· τα παλαιότερα χρειάζονται προσαρμογέα USB-OTG. Η συσκευή σας πρέπει να υποστηρίζει λειτουργία host USB (OTG).

Ναι. Το FT8AF μπορεί να αποκωδικοποιεί από το μικρόφωνο του τηλεφώνου, οπότε μπορείτε να το κρατήσετε δίπλα σ’ ένα ηχείο ή απλώς να εξερευνήσετε τη διεπαφή και να δείτε το waterfall πριν καλωδιώσετε τον έλεγχο CAT. Καλός τρόπος να μάθετε πρώτα τη διάταξη.

Όλες οι τυπικές υπο-μπάντες FT8 από 160m έως 6m είναι ενσωματωμένες, με ένα άγγιγμα για εναλλαγή. Το waterfall καλύπτει όλο το πέρασμα ζώνης ήχου, ώστε να βλέπετε και να δουλεύετε όλο το τμήμα μονομιάς.

Ναι. Το FT8AF ξεκίνησε μόνο με FT8 και τώρα αποκωδικοποιεί και εκπέμπει FT8, FT4 και το πειραματικό FT2, καθένα με τον σωστό χρονισμό slot και σχέδιο μπάντας — με εναλλαγή με ένα άγγιγμα. Υπάρχει επίσης λειτουργία Fox & Hound (DXpedition) για το κυνήγι σπάνιων σταθμών σε pile-up.

Ναι — υπάρχει αποκλειστική λειτουργία ενεργοποίησης POTA. Κρατά μια ζωντανή λίστα επαφών με callsign και locator κυνηγών, δείχνει έναν χάρτη ενεργοποίησης, ανιχνεύει επαφές πάρκου-προς-πάρκο (P2P), υποστηρίζει ενεργοποιήσεις πολλαπλών πάρκων (two-fer), συνεχίζει αν κλείσετε την εφαρμογή και ανεβάζει την καταγραφή σας απευθείας στο POTA όταν τελειώσετε.

Υπάρχει. Μια αποκλειστική καρτέλα χάρτη απεικονίζει τους σταθμούς που ακούτε και σχεδιάζει τη διαδρομή μέγιστου κύκλου προς όποιον δουλεύετε, με την απόσταση, την τοποθεσία DX και τα σύνορα πολιτειών ΗΠΑ. Επιλέξτε μονάδες — μίλια ή χιλιόμετρα — στις Ρυθμίσεις.

Όταν ολοκληρώνεται ένα QSO, το FT8AF μπορεί να το ανεβάσει αυτόματα σε Cloudlog / Wavelog και στο logbook QRZ, και αναφέρει κάθε αποκωδικοποίηση που ακούτε στο PSKReporter, ώστε ο σταθμός σας να εμφανίζεται στους χάρτες διάδοσης. Μπορείτε επίσης να εξάγετε ADIF. Κάθε υπηρεσία ρυθμίζεται μία φορά στις Ρυθμίσεις και μετά τρέχει στο παρασκήνιο.

Το FT8AF είναι ένα fork του εξαιρετικού FT8CN που το πάει μπροστά: μια πλήρης σκούρα διεπαφή Jetpack Compose / Material 3, μια ενεργή παρακολούθηση QSO με ουρά καλούντων και έξυπνο κυνήγι, λειτουργίες FT4 και FT2 δίπλα στο FT8, έναν παγκόσμιο χάρτη με διαδρομές QSO, λειτουργία ενεργοποίησης POTA, αυτόματη καταγραφή σε Cloudlog, QRZ, Wavelog και PSKReporter, πολύγλωσση υποστήριξη (το αρχικό ήταν μόνο στα κινεζικά), συν δεκάδες διορθώσεις σφαλμάτων σε πολλαπλά περάσματα «bug bash». Η κληρονομιά της αποκωδικοποίησης στον πυρήνα είναι του FT8CN — εμείς εκσυγχρονίσαμε και επεκτείναμε την εμπειρία γύρω της.

Το FT8AF κυκλοφορεί σε 16 γλώσσες: αγγλικά (προεπιλογή), ελληνικά, ισπανικά, ιαπωνικά, γαλλικά, ρωσικά, κινεζικά, ιταλικά, πολωνικά, κορεατικά, ολλανδικά, τσεχικά, τουρκικά, ινδονησιακά, ουκρανικά και αραβικά (από δεξιά προς αριστερά). Η εφαρμογή ανιχνεύει αυτόματα τη γλώσσα της συσκευής σας με Android και αλλάζει μόνη της. Όλες οι μεταφράσεις είναι με συνεισφορά της κοινότητας — αν θέλετε να προσθέσετε ή να βελτιώσετε μια γλώσσα, τα pull requests είναι ευπρόσδεκτα στο GitHub.

Το φτιάχνουν ο Patrick Burns (K1AF) και ο Reid (N0RC) — μεγάλο μέρος, περιβόητα, γραμμένο στο ένστικτο στον I-70 καθ’ οδόν προς το Hamvention. Τεράστια αναγνώριση αξίζει στον BG7YOZ, τον αρχικό συγγραφέα του FT8CN, και στον N0BOY, που φιλοξενεί το αρχικό αποθετήριο. Τίποτα απ’ αυτά δεν υπάρχει χωρίς εκείνους.

Παρακαλώ ναι. Ο κώδικας ζει στο GitHub — ανοίξτε ένα issue για σφάλματα ή ιδέες δυνατοτήτων, στείλτε ένα pull request, ή απλώς δώστε αστέρι στο repo για να παρακολουθείτε. Οι αναφορές πεδίου από πραγματική χρήση στον αέρα είναι ιδιαίτερα ευπρόσδεκτες.

Αυτό είναι το σχέδιο. Η ανάπτυξη είναι ενεργή και συνεχιζόμενη. Ο γρηγορότερος τρόπος να λαμβάνετε νέα builds αυτόματα είναι η έκδοση Google Play· αλλιώς παρακολουθείτε τη σελίδα Releases ή το repo. Θέλετε μια σκουντιά όταν κυκλοφορεί κάτι; Μπείτε στη λίστα ενημερώσεων στην αρχική σελίδα.